Hi everyone 🙂

Good news, our permits for construction should be on there way, and we will most likely be starting with the construction SOON…

Just in inform you guys again, our salon’s address is 249 E 10th Street, (between 1st ave and Ave.A) steps away from 1st ave/10th Street.  I will try to keep you all updated as much as possible so know what’ s going on.

Here are some pictures around the salon.

IMG_6950 IMG_6953 IMG_6954

 

 

パーミットがもうそろそろ降りる予定ですので、いよいよ内装工事に入れます!!NYでの工事は日本での工事は本当に手順ややり方が違うので色々勉強しながら進んでいる感じですが、ようやくわかってきました(笑)。今後もなるべく進行状況をお伝えできるようにしますので是非このブログをチェックしておいてください。よろしくお願いします!

ken.kobayashi